Login
English Homepage


viva@translations.com

Home > Notícias > Viva faz uma doa����o a uma institui����o de solidariedade

Viva faz uma doação a uma instituição de solidariedade (30/01/2009)

A Viva Translations, um dos principais fornecedores de serviços linguísticos no mercado ibérico, anunciou hoje a doação do dinheiro que poupou nos postais de Natal a uma instituição de solidariedade.

Em 2008, ao contrário de anos anteriores, a Viva decidiu enviar aos seus clientes, parceiros e fornecedores cartões de Natal electrónicos em vez dos habituais postais de papel. Os objectivos desta iniciativa foram contribuir para poupar o ambiente ou, por outras palavras, evitar o corte de algumas árvores, e poupar também o dinheiro que teria sido gasto em postais de papel e selos. Por sua vez, o dinheiro poupado destinava-se a ser doado a uma instituição de solidariedade.

Para além disso, a Viva Translations decidiu tornar o processo mais democrático, pedindo aos destinatários dos cartões para votar numa instituição de solidariedade de entre as quatro nomeadas pela equipa da Viva. As quatro instituições nomeadas foram o Banco Alimentar Contra a Fome, Médicos Sem Fronteiras (organização humanitária internacional de assistência médica), Make a Wish Foundation (organização americana, cujo objectivo é ajudar crianças com doenças graves) e a Abraço (fundação portuguesa contra a Sida).

A organização Banco Alimentar Contra a Fome foi a vencedora, à qual a Viva Translations doou o dinheiro que poupou nos cartões de Natal de 2008.

O Director-Geral da Viva comentou esta iniciativa afirmando "É com imenso prazer que a Viva contribui, mesmo que de forma simbólica, para fazer do mundo um lugar melhor para todos. Com esta iniciativa pretendemos também incentivar outras empresas a encontrar formas de contribuir, tanto em pequena como em grande escala."

Acerca da Viva Translations
http://www.vivatranslations.com/
Viva Translations é uma empresa fornecedora de serviços linguísticos, líder no mercado ibérico, que usufrui de 23 anos de experiência e combina um sistema de gestão de qualidade certificado pela norma ISO e uma equipa mundial de tradutores experientes que trabalham apenas para a respectiva língua materna, de modo a garantir aos clientes soluções linguísticas rápidas, fiáveis e eficazes.

Contacto para a imprensa
www.vivatranslations.com/
Joseph Gomes



 
Powered by: Tecla Digital